-
1 измерения температуры
Geophysics: temperature measurements, temperature observationsУниверсальный русско-английский словарь > измерения температуры
-
2 измерения температуры в скважинах
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерения температуры в скважинах
-
3 измерения температуры в скважинах
Универсальный русско-английский словарь > измерения температуры в скважинах
-
4 измерения температуры платиновыми термометрами сопротивления
Metrology: platinum resistance thermometryУниверсальный русско-английский словарь > измерения температуры платиновыми термометрами сопротивления
-
5 измерения температуры ртутными термометрами
Metrology: mercury thermometryУниверсальный русско-английский словарь > измерения температуры ртутными термометрами
-
6 измерения температуры термометрами сопротивления
Metrology: resistance thermometryУниверсальный русско-английский словарь > измерения температуры термометрами сопротивления
-
7 измерения температуры термоэлектрическими методами
Metrology: thermoelectric thermometryУниверсальный русско-английский словарь > измерения температуры термоэлектрическими методами
-
8 измерения температуры ядерными квадрупольными термометрами
Metrology: nuclear quadrupole resonance thermometryУниверсальный русско-английский словарь > измерения температуры ядерными квадрупольными термометрами
-
9 воздушный термометр для измерения температуры воздуха
воздушный термометр для измерения температуры воздуха
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздушный термометр для измерения температуры воздуха
-
10 возникновение неисправности системы измерения температуры охладителя
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возникновение неисправности системы измерения температуры охладителя
-
11 метод измерения температуры воды в водозаборнике
метод измерения температуры воды в водозаборнике
(на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод измерения температуры воды в водозаборнике
-
12 многоэкранная термопара для измерения температуры газов в котлах
многоэкранная термопара для измерения температуры газов в котлах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоэкранная термопара для измерения температуры газов в котлах
-
13 оборудование для измерения температуры полозьев/коньков
оборудование для измерения температуры полозьев/коньков
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Тематики
- санный спорт, бобслей, скелетон
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование для измерения температуры полозьев/коньков
-
14 система измерения температуры лопаток турбин
система измерения температуры лопаток турбин
(напр. для контроля охлаждения рабочих лопаток газовой турбины с использованием оптико-пирометрических систем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система измерения температуры лопаток турбин
-
15 устройство для измерения температуры
3.1.17 устройство для измерения температуры (temperature measurement device): Термометр, описание которого приведено в 6.3.1, или температурный датчик по 6.3.2.
Источник: ГОСТ Р 53707-2009: Нефтепродукты. Метод дистилляции при атмосферном давлении оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для измерения температуры
-
16 Устройство # 1 измерения температуры сердечника
Molikpaq: Core Area Temp 1, ElementУниверсальный русско-английский словарь > Устройство # 1 измерения температуры сердечника
-
17 Устройство измерения температуры восточного резервуара топливной нефти
Molikpaq: E. Fuel. Oil. Tank Temp ElementУниверсальный русско-английский словарь > Устройство измерения температуры восточного резервуара топливной нефти
-
18 Устройство измерения температуры западного резервуара топливной нефти
Molikpaq: W. Fuel. Oil. Tank Temp ElementУниверсальный русско-английский словарь > Устройство измерения температуры западного резервуара топливной нефти
-
19 Устройство измерения температуры на линии подачи воздуха в печь
Molikpaq: Furnace Supply Air Temp. T/ElementУниверсальный русско-английский словарь > Устройство измерения температуры на линии подачи воздуха в печь
-
20 Устройство измерения температуры на северной обратной линии воздуха
Molikpaq: Return Air Temp North ElementУниверсальный русско-английский словарь > Устройство измерения температуры на северной обратной линии воздуха
См. также в других словарях:
измерения температуры в скважинах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN borehole temperature measurements … Справочник технического переводчика
Единицы измерения температуры — Существует несколько различных единиц измерения температуры. Наиболее известными являются следующие: Градус Цельсия Градус Фаренгейта Кельвин (до 1968 года градус Кельвина) Градус Реомюра Градус Рёмера Градус Ранкина Градус Делиля Градус Гука… … Википедия
Единица измерения температуры — Единицы измерения температуры Градус Цельсия Градус Фаренгейта Кельвин (до 1968 градус Кельвина) Градус Реомюра Градус Ранкина Градус Делиля Ссылки … Википедия
воздушный термометр для измерения температуры воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air thermometer … Справочник технического переводчика
возникновение неисправности системы измерения температуры охладителя — [Интент] Тематики релейная защита EN faulty coolant temperature acquisition … Справочник технического переводчика
метод измерения температуры воды в водозаборнике — (на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intake thermometer method … Справочник технического переводчика
многоэкранная термопара для измерения температуры газов в котлах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN multiple shield high velocity thermocouple … Справочник технического переводчика
оборудование для измерения температуры полозьев/коньков — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики санный спорт, бобслей, скелетон EN measuring device for temperature of runners … Справочник технического переводчика
система измерения температуры лопаток турбин — (напр. для контроля охлаждения рабочих лопаток газовой турбины с использованием оптико пирометрических систем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbine blade temperature measurement… … Справочник технического переводчика
показание термометра (или результат измерения температуры) — 3.1.19 показание термометра (или результат измерения температуры) (temperature reading or temperature result): Температура насыщенного пара, измеренная в горлышке колбы ниже пароотводной трубки, определенная заданным термометром в условиях… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство для измерения температуры — 3.1.17 устройство для измерения температуры (temperature measurement device): Термометр, описание которого приведено в 6.3.1, или температурный датчик по 6.3.2. Источник: ГОСТ Р 53707 2009: Нефтепродукты. Метод дистилляции при атмосферном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
